Se un progetto è nato all’interno di un impiego e si comprende bene sotto quel ruolo, inseriscilo nell’esperienza lavorativa. Valuta una sezione progetti separata quando diversi progetti richiedono spiegazioni individuali oppure provengono da corsi, ricerca o lavoro indipendente.
Un modello con entrambe le sezioni non ti obbliga a compilarle tutte e due. Un problema comune è descrivere lo stesso lavoro due volte sotto titoli diversi: il CV si allunga senza aggiungere informazioni.
I progetti svolti al lavoro possono stare sotto l’azienda pertinente
Quando un ruolo ruota intorno a uno o due progetti, inserirli sotto quell’impiego rende spesso più facili da seguire azienda, titolo, date e contributo.
Per esempio, uno specialista di customer success che ha contribuito a rivedere i materiali formativi potrebbe organizzare così la voce:
Azienda software | Specialista customer success | Giu 2023–Ago 2025
Formazione sui prodotti e supporto all’utilizzo per clienti aziendali.
Revisione dei materiali di formazione clienti
Raccolta delle domande frequenti emerse nella formazione, riorganizzazione del programma, aggiunta di esempi pratici e coordinamento con i colleghi di prodotto per verificare le descrizioni delle funzioni.
Chi seleziona vede dove si è svolto il progetto, come si collega al ruolo e cosa hai fatto personalmente.
Non serve ripeterlo altrove. Se anche gli altri ruoli funzionano bene con questa struttura, puoi eliminare la sezione progetti separata del modello.
Se diversi progetti richiedono dettagli, usa una sezione dedicata
Nello sviluppo software, nell’ingegneria e nella consulenza, un impiego può comprendere diversi progetti con contesti aziendali, approcci tecnici o prodotti del lavoro distinti.
Metterli tutti sotto una sola azienda può allungare molto la voce e rendere difficile trovare un progetto preciso. Separa così le informazioni:
| Sezione | Cosa inserire |
|---|---|
| Esperienza lavorativa | Azienda, titolo, date di impiego, responsabilità principali e ambito |
| Progetti | Nome del progetto, azienda, date, ruolo, azioni concrete e risultati |
Per esempio, uno sviluppatore potrebbe aver lavorato sia al rifacimento di un sistema ordini sia a una piattaforma interna di report nella stessa azienda. L’esperienza lavorativa chiarisce ruolo e sistemi seguiti; la sezione progetti spiega le modifiche realizzate in ciascuno.
Indica l’azienda per ogni progetto. Solo nome e tecnologie possono lasciare chi legge a chiedersi a quale impiego appartenga.
Progetti universitari, ricerca e lavoro indipendente possono avere una sezione propria
Progetti di corso, lavori finali di studio, ricerca e attività indipendenti spesso non hanno un datore di lavoro: una sezione separata è quindi naturale.
Indica l’origine accanto al nome, per esempio:
- collaborazione università–impresa;
- progetto finale di studi;
- progetto di sviluppo indipendente;
- collaborazione open source.
Così chi seleziona comprende il contesto. Progettare un sistema per un corso e mantenerlo in un’attività aziendale reale comportano vincoli e responsabilità diversi. Il contesto dà anche a chi conduce il colloquio specialistico un punto da cui iniziare.
Se hai sia tirocini sia progetti universitari, usa sezioni distinte. Un progetto già spiegato sotto un tirocinio non deve essere copiato nell’altra sezione.
Dai informazioni diverse in ogni sezione
Riformulare la stessa descrizione sotto due titoli crea facilmente ripetizioni.
Per esempio:
Esperienza lavorativa
Organizzazione e aggiornamento dei materiali di formazione clienti.Progetti
Partecipazione a un progetto di aggiornamento dei materiali formativi, con responsabilità di organizzazione dei materiali.
Le due frasi descrivono la stessa attività. Nessuna spiega cosa sia stato organizzato o cambiato.
Se scegli una sezione separata, riassumi l’ambito del ruolo nell’esperienza lavorativa:
Esperienza lavorativa
Formazione sui prodotti e supporto all’utilizzo per clienti aziendali, con manutenzione dei materiali formativi.
Poi racconta il lavoro specifico nei progetti:
Revisione dei materiali di formazione clienti | Azienda software
Raccolta delle domande frequenti emerse nella formazione, riorganizzazione del programma, aggiunta di esempi pratici e coordinamento con i colleghi di prodotto per verificare le descrizioni delle funzioni.
La prima voce spiega le responsabilità complessive del ruolo. La seconda mostra come hai svolto un lavoro preciso. Tenere entrambe serve quando ciascuna aggiunge informazioni.
Il lavoro ordinario non deve essere ribattezzato progetto
Assistenza continuativa, attività operative, contabilità e amministrazione possono stare direttamente nell’esperienza lavorativa.
Se aggiornavi i materiali formativi secondo una procedura regolare, senza una revisione distinta o un incarico separato con tempi definiti, non serve chiamarlo «Progetto di trasformazione del sistema formativo». Spiega quali materiali mantenevi, come individuavi gli aggiornamenti e chi usava le versioni riviste.
Se in seguito hai ricostruito il programma, aggiunto una serie di esempi pratici e consegnato una revisione completa, puoi descrivere quel lavoro come un progetto specifico.
Adatta il modello ai contenuti
Prima organizza responsabilità e contributi concreti di ogni ruolo, poi decidi se serve una sezione progetti:
- Tieni uno o due progetti sotto l’azienda pertinente quando basta a spiegarli.
- Per diversi progetti da descrivere singolarmente, riassumi il ruolo nelle esperienze lavorative e approfondisci il lavoro nei progetti.
- Dedica una sezione a corsi, ricerca e lavoro indipendente senza datore di lavoro.
Verifica se il modello permette di adattare la sezione. Descrizioni lunghe in una colonna laterale stretta vanno continuamente a capo. Se i progetti non giustificano una sezione autonoma, eliminala e lascia lo spazio alle esperienze lavorative.
Se non sai quale lavoro approfondire o quali descrizioni si ripetano, usa ResumeMeow per organizzare online le esperienze reali. Applica poi un’impaginazione leggibile e supporta l’esportazione in Word e PDF per ulteriori modifiche o candidature.